viernes, 29 de mayo de 2020

Reseña: La llama en la niebla (La llama en la niebla #1) - Renée Ahdieh

Mariko siempre ha sabido que, como hija de un importante samurái, su único propósito en la vida era casarse. Aunque su astucia rivalice con la de su hermano y, como a menudo le recuerdan, su físico no sea muy femenino.
En cuanto cumple diecisiete años, su familia la envía al palacio imperial para que conozca a su prometido. No obstante, la reunión no llega a producirse debido a un inesperado obstáculo: en el viaje, un clan de mercenarios ataca la comitiva y ella es la única superviviente.
Disfrazada de joven campesino, Mariko se infiltra entre sus atacantes para averiguar quién ordenó su asesinato. Pero lo que descubre junto a sus peligrosos compañeros va mucho más allá de lo que esperaba.

Título original: A Flame in the Mist | Título en castellano: La llama en la niebla | Autora: Renée Ahdieh | Saga: 1/2 | Editorial: Nocturna Ediciones | Páginas: 449 | Goodreads

¡Hola, hola!

¿Cómo estáis? ¡Espero que bien! Nosotros ya en fase 2 estamos más tranquilitos y es probable que la semana que viene ya salgamos del estado de alarma. Además, ahora empieza el veranito y apetece hacer picnics, ir a la playa y disfrutar un poco de las tardes de sol con un buen libro. Por lo pronto, parece que España está bajando un montón de casos y en julio recibiremos nuevos turistas, aunque con regulaciones.

Hoy os traigo una reseña de Una llama en la niebla, escrito por una autora que yo ya había leído con anterioridad en La ira y el amanecer, una especie de retelling de Las mil y una noches. Pese a que el primer libro me gustó mucho, sentí que el segundo, La rosa y la daga, no estaba para nada a la altura del primero. De todas formas, decidí darle una nueva oportunidad a la autora, ya que me enteré que esta bilogía decían que se trataba de un retelling de Mulán. Sin embargo, todas mis expectativas volvieron a sumarse a la nada cuando me encontré algo similar a lo que había ocurrido en La rosa y la daga.



La historia se centra en Mariko, una joven muchacha hija de un importante samurái que se dirige a palacio para casarse con uno de los hijos del emperador. Sin embargo, su comitiva se ve atacada por bandidos bajo la orden de asesinar a todos los soldados y a la chica, pero, contra todo pronóstico, Mariko sobrevive al ataque y decide investigar por su propia cuenta quién organizó su propio asesinato aunque, para ello, tendrá que vestirse de hombre.

Mariko, nuestra protagonista, comienza la historia de una forma muy similar a la historia que ya conocemos, puesto que es simplemente una chica que se ve obligada a vestir de hombre para sobrevivir. A su vez, le rodea el misterio de saber quién ha intentado atentar contra su vida y, antes de regresar a casa, prefiere llevar su propia investigación. Mariko sufre un desarrollo muy grande a lo largo de la historia, dejando mostrar toda su inteligencia que ocultaba en su interior para no ser juzgada tan solo por ser mujer. Creo que es un personaje que tiene todavía mucho que evolucionar y que espero ver más en su segunda parte pero, en general, me ha gustado ver cómo se desarrolla a lo largo de la bilogía.
Nunca me he enfadado por haber nacido mujer. Ha habido veces en que me he enfadado por cómo nos trata el mundo, pero considero el hecho de ser mujer como un reto que debo afrontar, como haber nacido bajo un cielo tormentoso. Hay gente con la suerte de haber nacido en un radiante día de verano. Tal vez nosotras vinimos al mundo bajo nubes de tormenta. Sin viento. Sin lluvia. Solo una montaña de nubes que debemos escalar cada mañana para poder ver el sol.
Por el otro lado, tenemos otro punto de vista y aquí es donde empiezo a decir cosas negativas. Hay varios capítulos que se centran en la historia de Kenshin, el hermano gemelo de Mariko, y como este trata de buscar a su hermana. Esta temática de variar centrar capítulos en otros personajes es muy similar a lo que ocurre en La ira y el amanecer, en el cual también sigue a alguien más secundario en la historia. Normalmente, estos cambios de personaje no me molestan porque siento que así logramos más profundidad en dichos personajes y llegamos a conocer su punto de vista. No me molestarían si aportaran algo a la trama, porque los capítulos de Kenshin no me dicen absolutamente nada a lo largo de toda la historia ─al igual que me pasó en la otra bilogía─ y siento que eran interrupciones innecesarias que me sacaban del hilo argumental. Es que, en definitiva, creo que hubiera sido más sorprendente si se hubiera centrado simplemente en Mariko.

Otra cosa que tampoco me pareció demasiado bien, aunque no le di tanta importancia en la calificación, fue la relación amorosa. No es que sea insta-love ni mucho menos, pero me pareció que era demasiado precipitado. Es decir, se nos presentan varios posibles intereses amorosos a lo largo de la trama y, cuando podemos olernos quién es, rápidamente ves cómo Mariko siente una atracción irremediable por esa persona en específico. No sé, me hubiera gustado un poco más de desarrollo, que fuera todo más poco a poco y no tan precipitado.

La premisa me pareció de lo más interesante cuando la leí, sinceramente, porque a mí me encanta la historia de Mulán. Me gustaba mucho cómo la autora introducía cosas sobre los samuráis, los conceptos algo desconocidos y, en definitiva, cómo nos enseñaba las diferentes tradiciones de la cultura japonesa. La historia se desarrollaba muy bien, me enganchaba y prácticamente me la devoré en muy poco tiempo. Es un libro que te lees rápidamente, que te llama más a leer según vas leyendo. 

Pero claro, todo cambia en mi perspectiva cuando la autora decide introducir elementos de fantasía. Me pasó lo mismo con la otra bilogía, cuya historia también me enganchaba, pero todo cambió cuando introdujo un montón de cosas que sentía que no pegaban en la trama. Aquí pasó exactamente lo mismo porque me pareció que introdujo la fantasía con calzador. Si quieres hacer un libro de fantasía, bien, hazlo, pero no me vengas diciendo durante la mayor parte del libro que esta es una novela juvenil casi histórica y luego me introduzcas tan solo en dos puntos de la trama elementos de fantasía porque lo único que vas a conseguir es que no me lo crea. Y sí, eso es lo que me pasó: no me lo creí. La fantasía me quedó como si fuera una tirita para unir diferentes puntos de la historia y no tiene sentido alguno.

La pluma de Renée Ahdieh es adictiva y su pluma engancha a continuar con la historia pese a todos esos elementos que no me han gustado de la trama. Sé que leeré la segunda parte de Una llama en la niebla para ver cómo terminará la historia, pero no creo que vuelva a leer otra obra de esta autora porque siempre me termina decepcionando. Sus historias se centran simplemente en una historia bien construida para luego introducir elementos de fantasía a calzador.

Por cierto, en lo único que se parece a Mulán es en el trope de mujer asiática de la clase social alta que se viste de hombre para sobrevivir, se vuelve una guerrera y se enamora. No os vais a encontrar un retelling en sí.

En definitiva, Una llama en la niebla es una historia que nos devuelve a la época de los samuráis con un personaje principal inteligente e independiente, una relación amorosa un poco precipitada pero soportable y una historia con un ritmo trepidante y que engancha mucho hasta que la autora decide introducir elementos de fantasía con calzador, cosa que ya había hecho anteriormente. Es imposible no compararla con otra de sus bilogías, La ira y el amanecer, porque siento que introduce los mismos elementos que no funcionaron. Una pena porque la premisa estaba muy bien. Aun así, leeré la segunda parte, El humo en el sol, simplemente para ver cómo termina.


1. Una llama en la niebla
2. El humo en el sol

¿Y vosotros? ¿Lo habéis leído o tenéis ganas de hacerlo?
¡Gracias por leer ^^!

miércoles, 27 de mayo de 2020

Top 5: Libros que tengo en mi estantería desde hace años

¡Hola, hola!

¿Cómo lo lleváis todo? Yo estoy súper feliz porque ya hemos pasado a fase 2 y, probablemente, digan la semana que viene que podríamos salir ya del estado de alarma. Poquito a poquito, esto está volviendo a la normalidad porque sé que el resto de España ya está en fase 1, así que a ver qué tal va la cosa poco a poco.


Hoy os traigo un top, que hacía mucho que no me pasaba con uno de estos por el blog. Os voy a hablar de los top pendientes que tengo en mi estantería desde hace milenios y no sé por qué (aunque sé por qué otros sí) no me he puesto a leerlos.


Este es uno de los libros que probablemente nunca me vaya a leer. Compré La chica de medianoche hace unos años en el Día del libro porque había visto varias reseñas que me convencieron y, sinceramente, la portada me parecía una preciosidad. Sin embargo, lo dejé pasar porque tenía otras lecturas mucho más interesantes. Finalmente, me enteré que se trataría de una trilogía y que ni la segunda ni la tercera parte se traducirían al español. Así que sí, muy bonita, pero no creo que la lea nunca.


Los que me conozcan, probablemente sepan la razón: no soy de leer novela histórica. Sin embargo, este libro lo vi en oferta justo cuando el boom de la película y decidí comprármelo. Comencé a leerlo hace algunos años, pero debido a que estaba de exámenes, nunca me negué a seguir. Al final, no me pude resistir más y terminé viendo la adaptación, por lo que ya me sé la historia al completo. De todas formas, tengo muchas ganas de seguir leyéndolo porque me parece una historia de lo más interesante.


Este es un gran clásico que me compró mi madre hace tiempo, pero que todavía no me animo a leer. Sé que debería ponerme con él, pero es que me han dicho que la introducción es un poco pesada y que no empieza lo más interesante hasta la página 200. Al final decidí dejarlo para más adelante, cuando estuviera preparada para leer esta novelaza. Puede que al final caiga este verano.


Y aquí empieza el top de «no comprendo por qué no los he leído, si es que sé que me va a gustar». El recuerdo del mago es la segunda historia de Las crónicas de Fortuna, una trilogía middle-grade que escribió Javier Ruescas. Leí el primero en cuanto salió y el segundo también lo compré cuando se publicó pero, no tengo ni idea de por qué, no me he puesto todavía con él. Ahora mismo sé que me va a costar ponerme a leerlo porque no recuerdo nada del primer libro, pero estoy dispuesta a darle de nuevo una oportunidad a esta trilogía.







Y este es mi top 1 de «¿POR QUÉ AÚN NO LO HE LEÍDO?». Es uno de los mayores pendiente que tengo en la estantería y aún no me animo a leerlo. Sé que es una historia que me va a encantar porque no paro de escuchar buenas reseñas sobre una distopía ─¡con lo que a mí me gustan!─ que está situada en Marte. ¡En Marte! ¡Y aún no la he leído! No tengo idea de por qué, pero creo que voy a esperar a que termine alguna saga antes de ponerme con esta.

¿Y vosotros? ¿Coincidimos en alguno? ¿Cuáles son vuestros eternos pendientes?
¡Gracias por leer ^^!

domingo, 24 de mayo de 2020

Reseña: A Court of Wings and Ruin (A Court of Thorns and Roses #3) - Sarah J. Maas

Feyre has returned to the Spring Court, determined to gather information on Tamlin's manoeuvrings and the invading king threatening to bring Prythian to its knees. But to do so she must play a deadly game of deceit – and one slip may spell doom not only for Feyre, but for her world as well.
As war bears down upon them all, Feyre must decide who to trust amongst the dazzling and lethal High Lords – and hunt for allies in unexpected places.
In this thrilling third book in the #1 New York Times bestselling series from Sarah J. Maas, the earth will be painted red as mighty armies grapple for power over the one thing that could destroy them all.



Título original: A Court of Wings and Ruin | Título en castellano: Una corte de alas y ruina
Autora: Sarah J. Maas | Saga: 3/3,5 | Editorial: Bloomsbury | Páginas: 699 | Goodreads

¡Hola, hola!

¿Cómo estáis todos? Espero que bien con todos los exámenes finales. Yo llevo unos días un poco plof y es por ello que todavía no he pasado por aquí. Pero me alegra que todo esto que está volviendo un poco más y más a la normalidad. Yo, en fase 1, ya he podido ir a ver a algunos amigos y familiares y la verdad es que ni me imaginaba lo mucho que los echaba de menos. Pronto pasaremos a fase 2, donde podremos ir ya a centros comerciales, cines y teatros. Lo bueno es que el resto de España también pasa a fase 1, así que parece que dentro de nada, poco a poco, volveremos a la normalidad.

Hoy os traigo la reseña de la tercera parte de A Court of Thorns and Roses, A Court of Wings and Ruin, la historia que pone punto y final a la historia de Feyre (o eso es lo que creo porque me he enterado que hay más libros en la saga, pero creo que no se centran en ella). Recomiendo que si no habéis leído los dos primeros, A Court of Thorns and Roses y A Court of Mist and Fury, que paséis directamente a la conclusión donde daré mi opinión completamente sin spoilers.




Nos situamos después de que Feyre regresa a la Corte de Primavera con Tamlin, quien se ha aliado con  Hybern, el reino que desea conquistar el resto de Prythian, para tener el control sobre el muro que separa las cortes de los mortales. Feyre, infiltrada en la Corte de Primavera como recientemente nombrada Lady of the Night Court, tratará de vengarse por todo lo ocurrido e intentará, a su vez, encontrar la forma de derrotar a Hybern.

La historia se vuelve a centrar en Feyre Archeron, ahora Lady de la Corte de la Noche, que se encuentra infiltrada en la Corte de Primavera. Para mí este personaje es que más ha evolucionado a lo largo de la trilogía porque, donde primeramente veía una protagonista imprudente, rebelde y que me sacaba de mis casillas, terminó siendo una protagonista valiente, poderosa e increíblemente razonable. En esta última parte de la trilogía, Feyre vuelve a tomar las riendas de su vida más fuertemente que nunca, dejando de lado a aquella cazadora incauta que habíamos visto durante A Court of Thorns and Roses y que me sacaba tanto de quicio. Por otro lado, Rhysand es uno de los mejores personajes masculinos que me he encontrado y también creo que, de cierta forma, tiene un desarrollo muy profundo a lo largo de esta trilogía. Es verdad que es un personaje que da mucho de lo que hablar y de lo que debatir, pero creo que es un personaje que merece mucho la pena leer.
I would have waited five hundred more years for you. A thousand years. And if this was all the time we were allowed to have... The wait was worth it.
El amor entre ellos evoluciona a lo largo de estos dos últimos libros, desarrollándose a lo largo de la trama mucho más rápido de lo que pensaba. Leyendo A Court of Wings and Ruin por segunda vez me he dado cuenta de que, pese a que esta pareja sigue siendo de mis favoritas, creo que muchas veces la autora se centra demasiado en ellos dejando de lado a la trama. Es decir, de verdad que no creo necesario narrar las cincuenta veces que Rhysand y Feyre tienen sexo si no aporta nada a la trama, de verdad que no.

Por otro lado, los personajes secundarios de estos dos últimos libros son también una maravilla. Creo que mi favorito de todos ellos es Cassian por su sentido del humor, aunque Mor también es un personaje que se ha ganado mi corazón. Lo que no me gustó de ellos es que, en A Court of Mist and Fury algunos personajes secundarios dejan cabos sueltos en sus tramas y, en vez de solucionarlo durante esta última parte, Sarah J. Maas ha decidido publicar más libros sobre dichos personajes y terminar las tramas sueltas de esta forma. Sinceramente, no me gusta. Creo que se podría haber desarrollado perfectamente durante A Court of Wings and Ruin si la autora no hubiera metido tanta paja, que ahora mismo voy a eso.

Empecé la historia deseando saber sobre Feyre en la Corte de Primavera y, sorprendentemente, mi percepción sobre las primeras páginas cambió en esta relectura. La primera vez, el principio me había parecido algo pesado, aunque luego la trama me enganchó hasta el final de sus páginas. Sin embargo, esta vez tenía más curiosidad de ver cómo Feyre se las arreglaba en la corte de Tamlin y cómo enredaba los hilos para cobrar su venganza. Pero, a medida que avanzaba la historia, sentí que la trama decaía muchísimo hasta el punto de aburrirme, recompensando luego al lector con una escena de acción que me enganchaba para luego volver a decaer en las siguientes páginas. A Court of Wings and Ruin es un libro que sufre muchísimos altibajos en su historia hasta que llega a sus últimas páginas, donde no puedes dejar de leer. El final es devastador, no os voy a mentir, me encantó cómo se concluyó la historia y creo que sus últimas páginas le hacen justicia a aquello que me encantó en la anterior parte.

La pluma de Maas es algo densa con muchas descripciones y las escenas llenas de paja tampoco ayudan a aligerar la lectura. Sin embargo, todo eso se transforma en las escenas de acción, donde se agradece su aspecto más descriptivo. Me hubiera gustado que cerrara todas las tramas en esta parte de la saga porque no me parecía necesario escribir tantos libros. De todas formas, espero que no se atreva a introducir a los personajes principales de esta historia porque creo que los pobres ya han sufrido lo suficiente. Sé que la historia de Nesta saldrá en junio, así que estaré atenta también e intentaré hacerme con ella porque tengo interés en ver lo que ocurre.

En definitiva, A Court of Wings and Ruin es una historia lleno de personajes que se han desarrollado perfectamente y que han conseguido robarme el corazón. Sin embargo, siento que la trama tiene muchos altibajos durante las primeras partes, un preludio demasiado denso de todo lo que se avecina, llevando al lector a encontrarse un final devastador y sorprendente. Creo que este último libro de la trilogía/saga no ha estado a la altura de su precuela, lleno de acción que enganchaba al lector página tras página. En esta ocasión desciendo mi puntuación de 4,5 que obtuvo en mi primera lectura a 4 estrellas.


1. A Court of Thorns and Roses (Reseña)
2. A Court of Mist and Fury (Reseña)
3. A Court of Wings and Ruin
3,5. A Court of Frost and Starlight

¿Y vosotros? ¿Habéis leído esta saga o tenéis ganas de hacerlo?
¡Gracias por leer ^^!

martes, 19 de mayo de 2020

Reseña: Crooked Kingdom (Six of Crows #2) - Leigh Bardugo

Welcome to the world of the Grisha.
Kaz Brekker and his crew of deadly outcasts have just pulled off a heist so daring even they didn't think they'd survive. But instead of divvying up a fat reward, they're right back to fighting for their lives.
Double-crossed and badly weakened, the crew is low on resources, allies, and hope. As powerful forces from around the world descend on Ketterdam to root out the secrets of the dangerous drug known as jurda parem, old rivals and new enemies emerge to challenge Kaz's cunning and test the team's fragile loyalties.
A war will be waged on the city's dark and twisting streets - a battle for revenge and redemption that will decide the fate of the Grisha world.



Título original: Crooked Kingdom | Título en castellano: Reino de ladrones | Autora: Leigh Bardugo | Saga: 2/2 | Editorial: Orion | Páginas: 544 | Goodreads

¡Hola, hola!

¿Cómo vais? ¡Espero que todo vaya a mejor! Últimamente se ve a la gente algo más animada porque puede salir a la calle y pasar tiempo en las terrazas de las cafeterías aunque, eso sí, respetando las medidas de seguridad. Esperemos que pronto vaya a todo a mejor y seamos capaces de volver a la normalidad muy prontito.

Bueno, pues hoy os traigo otro libro de mis favoritos. Seis de cuervos y Reino de ladrones se convirtieron en mis lecturas favoritas en el año que los leí, pero es que releerlos después de tanto tiempo ha vuelto a ser maravilloso. Obviamente, me acordaba de algunas cosas, pero la verdad es que de otras no tanto y ha sido una relectura de lo más especial.

Os recomiendo que si no habéis leído Seis de cuervos, la primera parte de esta bilogía, os dirijáis directamente hasta la conclusión, donde podréis conocer mi opinión sin ningún spoiler.



Nos volvemos a situar en Ketterdam tras la captura de Inej por parte de Jan Van Eck y ahora todos tendrán que sufrir las consecuencias. La ciudad se bate en una lucha para hacerse con el control de una droga que altera los poderes de los Grisha, el jurda parem, mientras que Kaz tan solo piensa en venganza por todos aquellos que se atrevieron a traicionarle. Los seis chicos más famosos del Club Cuervo tendrán que lidiar con la gente que va tras ellos y forjar un plan para hacerse con todo aquello que desean y salir vivos al mismo tiempo.

El otro día estaba comentando la complejidad de estos personajes con algunas de mis amigas y, básicamente, me gustó la idea. Comparé a nuestros seis protagonistas con cebollas ─sí, yo también me reí─ porque, ciertamente, me pareció la mejor opción. Todos y cada uno de estos chicos se han creado capas a lo largo de su vida, capas para proteger el interior y su parte mucho más «frágil» para sobrevivir a las calles de Ketterdam y a todo lo que se han tenido que enfrentar. La evolución que vemos en estos personajes a lo largo de Seis de cuervos es cómo todas esas capas comienzan a deshacerse según se desarrolla el libro. Si ya lo habíamos notado en su precuela, en Reino de ladrones llegamos al corazón tan escondido de estos personajes por lo que encontramos una evolución muchísimo mayor de lo que podíamos haber esperado. Podría pasarme horas hablando de cómo estos personajes consiguen un trasfondo mucho mayor en esta parte de la bilogía, consiguiendo que el lector termine de empatizar con ellos por completo, incluso los que parecían ser más difíciles. Siempre admiraré la complejidad de todos estos personajes, puesto que ninguno de ellos se puede calificar simplemente como «buenos» o «malos», sino que son personajes grises.

Me ha gustado el cambio de narradores que la autora nos propone durante esta secuela. Como os comenté en la anterior reseña, todos los personajes ─excepto Wylan─ tienen una voz narradora en tercera persona que se centra en ellos. Sin embargo, la autora esta vez sí que ha decidido también introducir a Wylan en Reino de ladrones, dando una perspectiva mucho más clara de este personaje y, también, consiguiéndole dar mucha más profundidad. A la autora se le preguntó por qué había decidido no introducir capítulos de este personaje en Seis de cuervos, a lo que ella respondió que tenía varias escenas, pero que no le terminaban convenciendo y no sabía el porqué. Sin embargo, en Reino de ladrones se dio cuenta: era porque Wylan no había terminado de formar parte del Club Cuervo hasta entonces. Me pareció una elección perfecta porque siento que Wylan es de los que menos capas tienen debido a su reciente incorporación al Barril y, en esta ocasión, hemos tenido más oportunidad de llegar a conocerle.

De alguna forma, creo que la trama de Reino de ladrones mejora muchísimo más que Seis de cuervos sin lugar a dudas y creo que este pueda ser mi favorito de los dos. La acción ocurre en cada momento, un giro argumental tras otro, instando al lector a que continúe la acción hasta sus últimas páginas, aunque también descansando en aquellas partes para profundizar algo más en las relaciones de los personajes. Lo que también me gusta de esta bilogía ─y que se me olvidó aclarar en la anterior reseña─ es que también consigue mezclar el humor con las escenas de acción, sobre todo gracias a Nina y a Jesper, aunque todos los personajes consiguen introducir pequeñas gotitas cómicas.

"Habría ido a por ti. Y si no pudiera caminar me arrastraría hasta ti, y sin importar lo rotos que estuviéramos, luchamos juntos con los cuchillos fuera y las pistolas disparando. Porque eso es lo que hacemos. Nunca dejamos de luchar." 

Siempre es difícil despedirse de unos personajes a los que les has cogido mucho cariño a lo largo de una saga o trilogía, pero está claro que Reino de ladrones se me hizo mucho más complicado esta vez que la primera. Las últimas doscientas o cien páginas consiguen que no se detenga la acción, llevándola hasta el punto más álgido de la trama. Además, también me pareció devastador, pero creo que fue bastante indicado para lo que nos estábamos encontrando.

Crooked Kingdom se desarrolla esta vez en las calles de Ketterdam, algo que nos había dejado con ganas durante la primera parte. Ha sido una maravilla poder viajar por todas las calles y conociendo los rincones más oscuros de esta ciudad comerciante. Está claro que Leigh Bardugo se toma su tiempo en desenredarnos la ciudad, dando descripciones no demasiado pesadas, pero perfectas para comprender el mundo que rodea a nuestros protagonistas. La mezcla de culturas del Grishaverso me parece una pura maravilla. Como mencioné en la anterior reseña, Seis de cuervos contiene unos protagonistas que pertenecen a diferentes países y ciudades cuyas culturas pueden ser completamente diferentes. En Reino de ladrones, también hemos pedido ver lo mismo, introduciendo a su vez la cultura Shu, gracias a Kuwei, que hasta entonces nos era algo más desconocida.

Lo que me gustó mucho de este libro fueron las grandes referencias a la trilogía Grisha, la cual acabo de leer recientemente. Estos libros los puedes leer independientemente si te has leído la otra trilogía del Grishaverso porque no afectan demasiado a la trama, pero la verdad es que la mención de algunos personajes de la trilogía hacen verdadera ilusión.
"He recibido cuchilladas, balazos y demasiados puñetazos como para contarlos, y todo por una pequeña parte de esta ciudad por la que he sangrado. Y si Ketterdam me ha enseñado algo, es que siempre puedes sangrar un poco más."
Leigh Bardugo nos introduce en Ketterdam de una forma sencilla, aunque la evolución en su pluma es mucho más evidente a lo largo de esta bilogía. La forma de enredar la trama, de enganchar al lector a cada una de sus páginas, los arcos de los personajes y la construcción de los mismos me ha parecido brillante. Tengo muchas ganas de continuar conociendo más a la autora, de seguir leyendo sus obras porque Leigh se ha convertido en una de mis autoras favoritas.

En definitiva, Reino de ladrones o Crooked Kingdom es, sin duda, un cierre muy merecido y acorde a esta gran bilogía. En esta parte, la autora continúa profundizando en las historias de unos personajes complejos mientras nos traslada a las maravillosas calles de Ketterdam. La historia contiene unos giros argumentales que dejarán al lector boquiabierto hasta llegar a un final sorprendente y a la altura de toda la trama. Recomiendo muchísimo leer estos libros si buscáis una historia atrapante y personajes perfectamente construidos.


1. Six of Crows (Reseña)
2. Crooked Kingdom

¿Y vosotros? ¿Habéis leído esta bilogía o tenéis ganas de hacerlo?
¡Gracias por leer ^^!

sábado, 16 de mayo de 2020

Libros para empezar a leer en inglés

¡Hola, hola!

¿Cómo estáis llevando la cuarentena? ¿Estáis dando algunos paseos? Yo tengo muchas ganas de que todo esto vuelva a la normalidad, por mucho tiempo para leer que tenga. Este mes está lleno de exámenes, así que supongo que a más de uno nos dará dolores de cabeza tener que lidiar con la maldita tecnología para realizar las pruebas. De todas formas, espero que esteis todos bien y que podáis sacar todos los exámenes sin problema.



Hoy os traigo un tema que me suelen preguntar a menudo, así que me pareció una buena idea recomendar lecturas que son sencillas para leer en inglés y que realmente me gustaron. Leo bastante en inglés desde hace algunos años y, al principio, tuve mis encuentros y desencuentros con el idioma. Todos estos libros creo que tienen cabida en el nivel intermedio (B1, B2) y es por eso que los recomiendo mucho más para empezar, aunque tu nivel sea más alto, es mejor empezar con algo más fácil y luego ir subiendo de nivel.

Si no sabes en qué nivel estás, normalmente cuando terminas el instituto en bachillerato se ronda el nivel B1.2.









Al ser unos libros middle-grade, creo que es una de las mejores formas para introducirte a un vocabulario que no es excesivamente complejo. Además, también tiene toques de fantasía y plot twists maravillosos. Para mí es una de mis sagas favoritas de middle-grade y también fueron de los primeros libros que leí en inglés ─aunque creo que los leí a partir del tercero─. Os los recomiendo mucho si os gusta la mitología griega y, además, esta saga acaba de ser anunciada como adaptación en Disney+, así que ya tenéis una buena razón por la que leerla.

También valdría cualquier libro del autor porque Rick Riordan escribe mucho middle-grade, pero esta es, sin duda, mi favorita.



Esta es una gran famosa historia middle-grade que también mucha gente ha leído. Empezar leyendo Harry Potter es una buena elección por dos razones: la historia comienza siendo muy middle-grade, con vocabulario bastante sencillo para niños y adolescentes pero esta se vuelve compleja a medida que vas leyendo los siguientes tomos, también reforzando con nuevo vocabulario en inglés. La otra razón es que, en parte, si se ha leído esta saga o se han visto las películas, te sabes la historia, por lo que hace mucho más sencillo que te la puedas leer y saber por dónde van los tiros. Estas son las portadas de la editorial Bloomsbury que me parece una de las más bonitas de las que han sacado de esta famosa saga.


Este fue el primer libro que leí yo en inglés. La verdad es que estaba bastante insegura al empezar, pero creo que fue un acierto en toda regla. La razón principal por la que siempre recomiendo este libro para empezar la lectura en inglés es que, la mayor parte del tiempo, está narrado por un niño, por lo que su vocabulario es de lo más sencillo. Además, también considero que es una historia preciosa que se necesita leer urgentemente.


Este es un gran libro que recomiendo totalmente para iniciarte en la literatura romántica en inglés. Ambos protagonistas son de familias latinoamericanas, así que introducen pequeñas palabras en español que nos ayudarían a agilizar la lectura. Además, también contiene escenas preciosas y llenas de humor que creo que hacen la lectura ligera y muy atrapante. También abren una conversación muy interesante sobre la gente hispana en Estados Unidos debatirse entre si perder la identidad o adaptarse a la sociedad. Fue una de mis mejores lecturas cuando lo leí de aquella y lo recomiendo un montón.

Hace unos años leí Love, Simon y se convirtió en uno de mis libros favoritos, así que lo recomiendo muchísimo si os gustan historias románticas. Además, también os recomiendo su secuela, que es algo menos conocida, Leah on the Offbeat. El vocabulario de ambos me parece bastante sencillo como para iniciarte a la lectura en otro idioma, así que lo recomiendo un montón.



Realmente, podría recomendar muchos libros románticos de young adult, cuyo vocabulario en inglés me resulta mucho más sencillo. Sin embargo, creo que A Very Large Expanse of Sea es una historia que, además que es muy sencilla de leer, también tiene una historia que marca y un amor slow burn que me gustó muchísimo. Trata sobre la vida de una adolescente musulmana en Estados Unidos después del 11S, el ataque terrorista de las torres gemelas, y cómo la sociedad reaccionó ante aquello. Una novela medio autobiográfica que creo que me resulta igual de impactante que de bonita.


Por lo que me han dicho, Colleen Hoover es una autora que suele utilizar vocabulario bastante sencillo para sus historias, pero no quiero recomendar sin conocer, así que prefiero tirarme por este thriller romántico de la autora que me gustó mucho. La historia atrapa una vez que empiezas el libro y creo que te enganchas tan fácilmente que es imposible parar de leer. Si estabais buscando una historia diferente a las anteriores que recomendé, creo que esta es tu elección perfecta.


Tal vez es una de los que más difíciles que pongo en esta entrada, ya que que considero que el nivel más o menos sería un B1.2 o un B2, pero si tenéis un B1 os animo a intentarlo a ver qué tal. Esta es una saga que me leí hace muchísimo tiempo y, pese a lo cansada que estaba ya de los vampiros, me encantó. Es una saga muy urban fantasy con vampiros de la realeza, vampiros guardianes y vampiros que beben sangre humana porque son muy malos. Creo que Richelle Mead utiliza un vocabulario también sencillo, aunque con algunas dificultades añadidas por el vocabulario nuevo que ella introduce.



Sí, es de las pocas historias que recomiendo sin haber leído, pero también sé que una novela gráfica es la forma más sencilla para comenzar una lectura en inglés. También confieso que he echado un vistazo y me he encontrado con un vocabulario muy sencillo que además le acompañan ilustraciones preciosas. Es la mejor forma de comparar el vocabulario con las acciones e introducirse en la lectura en otro idioma.

¿Y vosotros? ¿Leéis en inglés o tenéis ganas de empezar a hacerlo?
¡Gracias por leer ^^!